上海人称呼女人 (上海人称呼女孩囡囡,称呼男孩什么)

上海耍耍 07-02 阅读:67 评论:0

上海人称女孩为“囡囡”。这个词起源于吴语方言,意思是“女儿”。上海方言中,将“女儿”读作“囡”,因此“囡囡”就是“女儿”的叠词,表达了对女孩的喜爱和亲昵之情。

上海人称呼女孩囡囡的由来

上海人称呼女人 (上海人称呼女孩囡囡,称呼男孩什么)

“囡囡”一词的由来有多种说法,其中一种说法是源于明朝时期。当时的上海地区有大量的外来移民,其中包括很多来自苏北的农民。苏北方言中将“女儿”读作“囡”,上海人受到苏北方言的影响,也逐渐采用了“囡”这个称呼。

另一种说法认为,“囡囡”一词源于清朝时期。当时,上海是重要的商业贸易中心,吸引了来自全国各地的商人。这些商人来自不同的方言区,他们在上海交流时,为了方便沟通,逐渐形成了融合多种方言特点的“上海方言”。“囡囡”就是其中一个从苏北方言借入的词汇。

上海人称呼女孩囡囡的含义

上海人称呼女孩囡囡,表达了对女孩的喜爱、疼爱和呵护之情。在上海方言中,“囡囡”是一个非常亲昵的称呼,通常用于家庭成员之间。父母、祖父母、长辈对年纪较小的女孩都可以使用“囡囡”这个称呼。

“囡囡”也体现了上海人对女性的尊重和认可。在传统观念中,女性在家中的地位较低。但是,上海人通过“囡囡”这个称呼,表达了对女性的尊重和关爱。他们认为,女孩也是家庭的重要成员,值得被呵护和疼爱。

上海人称呼女孩囡囡的用法

上海人称呼女孩囡囡,一般用在比较亲密的场合。在正式场合或面对陌生人时,通常不会使用“囡囡”这个称呼。“囡囡”这个称呼也只用于年纪较小的女孩,对于成年女性,一般不会使用这个称呼。

上海人称呼女孩囡囡的方式有很多,比如:

  • 直接称呼“囡囡”
  • 在“囡囡”前面加上其他称呼,比如“小囡囡”、 “乖囡囡”、“好囡囡”
  • 用“囡囡”表示对女孩的爱称,比如“我的囡囡”、 “宝贝囡囡”

上海人称呼男孩

上海人称呼男孩一般使用“仔”。“仔”在吴语方言中意思是“儿子”。上海方言中,将“儿子”读作“仔”,因此“仔”就是“儿子”的叠词,表达了对男孩的喜爱和亲昵之情。

上海人还有一些其他的称呼男孩的方式,比如:

  • 小囡
  • 小赤佬
  • 小家伙
  • 小鬼头

这些称呼都体现了上海人对男孩的喜爱和亲昵之情。不过,相对于“囡囡”这个称呼,上海人称呼男孩的方式更加多样化。这可能是因为上海是一个移民城市,来自不同方言区的移民在上海交流形成的方言中,包含了多种不同的称呼男孩的方式。

结语

上海人称呼女人和男孩的方式体现了上海人的语言文化特点。这些称呼不仅表达了上海人对女性和男孩的喜爱和亲昵之情,也反映了上海的历史和社会背景。通过了解这些称呼,我们可以更加深入地了解上海这座城市的文化底蕴和人文风情。
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表上海桑拿立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。